Sprawa XYZ była kryzysem dyplomatycznym między Stanami Zjednoczonymi a Francją w latach 1797-1798, w trakcie którego prezydent John Adams wysłał do Francji trzech posłów, aby zapobiec wojnie na pełną skalę, zgodnie z Fundacją Thomasa Jeffersona. Nazwa incydentu pochodzi od używania przez Adamsa X, Y i Z do oznaczenia trzech nazwisk ministrów francuskich w publicznie wydanej korespondencji dyplomatycznej.
Relacje z Francją uległy ochłodzeniu od czasu wojny o niepodległość. Francja uważała, że Stany Zjednoczone traktowały Francję nieuczciwie, kiedy Stany Zjednoczone podpisały traktat z 1794 r. Z Wielką Brytanią. W 1796 r. Francja rozpoczęła atakowanie amerykańskich statków w portach francuskich. Rząd francuski, który przeszedł transformację od czasu obalenia monarchii w 1789 roku, odmówił przyjęcia Charlesa C. Pinckneya jako ambasadora USA.
Adams wysłał Pinckney, Elbridge Gerry i John Marshall do negocjacji z Francją. Francuzi chcieli uwolnić kilka amerykańskich statków od kwestii monetarnych, w tym ogromnych niskooprocentowanych pożyczek, łapówek i opłat. Francja potrzebowała funduszy na zbliżającą się wojnę przeciwko innym narodom europejskim. Celem Amerykanów było skłonienie Francji do zaakceptowania warunków traktatu Jay.
Zamiast osobiście współpracować z francuskim ministrem spraw zagranicznych Marquis de Talleyrand, wysłano trzech pośredników, by negocjowali z Amerykanami. Jean Conrad Hottinguer (X) przybył pierwszy, aby spełnić formalne żądania. Pierre Bellamy (Y) pojawił się wkrótce, aby powtórzyć stanowisko Talleyranda. Lucien Hauteval (Z) doszedł do wniosku, że Amerykanie powinni zapłacić Francuzom lub zaryzykować wojnę.
Kiedy korespondencja dotarła do Ameryki, Adams opublikował te poufne listy na żądanie Kongresu, w których wstawiono nazwy X, Y i Z. Ameryka przygotowywała się do wojny, ponieważ Kongres był zdumiony francuskim ożywieniem. Talleyrand wycofał się po tym, jak uświadomił sobie, że Francja nie może ryzykować wojny międzykontynentalnej, a nowy traktowany pokój został podpisany w 1800 roku.
