The Goldfish Tank wyjaśnia, że żeńska złota rybka składa setki jaj po skojarzeniu z męską złotą rybką. To jest również nazywane tarłem. Jednak złote rybki nie są łatwe do rozmnażania. Jak podaje The Goldfish Tank, złota rybka rzadko składa jaja w domowym akwarium. Aby mieć dzieci, złota rybka musi znajdować się w specjalnym środowisku, które trudno powielać, z wyjątkiem stawów na zewnątrz.
Według Goldfish2Care4.com, złote rybki mogą pojawiać się tylko raz w miesiącu od kwietnia do sierpnia. Jeśli warunki wody są prawidłowe, samica uwalnia feromony, które informują męską rybkę o jej zdolności do rozmnażania. Męska złota rybka następnie ściga kobiety w sposób, który wydaje się agresywny. W niektórych przypadkach samce stają się zbyt trwałe i należy je oddzielić od samic, aby zapobiec urazom.
Goldfish2Care4.com stwierdza, że samiec ze złotą rybką będzie szturchnął żołądek samicy, aby zachęcić ją do wypuszczenia jajek do wody. Po uwolnieniu jaj samiec zapładnia je. Jaja przyklejają się do kamieni i roślin, aż się wyklują. Jednak Goldfish2Care4.com wyjaśnia również, że tylko niewielka część jaj zostanie zapłodniona, a nie każde zapłodnione jajo wyrośnie na zdrowego dorosłego.