Jagermeister można mieszać z różnymi napojami. Niektóre z nich to sok żurawinowy, soda cytrynowo-wapniowa, soda winogronowa, cola wiśniowa, sok ananasowy, poncz owocowy, Red Bull, Dr. Pepper lub Mountain Dew. Jagermeister można również mieszać z innymi alkoholami, w tym kremem irlandzkim Bailey, likierem miętowym, schnappami brzoskwiniowymi, sznapsami z toffi, schnappami cynamonowymi lub niebieskim curacao.
Popularnym i prostym napojem do zrobienia z Jagermeisterem jest bomba Jagera. Aby zrobić bombę Jager, 1 1/2 uncji Jagermeister wlewa się do kieliszka. Jedna połowa puszki napoju energetycznego Red Bull wlewa się do szklanki. Cały kieliszek Jagermeistera zostaje wrzucony do Red Bulla i napój jest natychmiast zużywany.
Strzał z ciastek owsianych ma naśladować smak ciasteczka owsianego. Aby to zrobić, jedna część sznapsów toffi i jedna część irlandzkiego kremu Bailey's dodaje się do wytrząsarki do koktajli z lodem. Do shakera dodano odrobinę cynamonowego schnappsa i odrobinę Jagermeister. Po dokładnym wstrząśnięciu składniki są naprasowywane do kieliszka. Ewentualnie ciasteczko z płatków owsianych można wlać do szklanki na lód i podać zamiast napoju jako napój.